Beistand für die Ukraine

Das Frühjahr 2022 brachte mir eine schreckliche Herausforderung, sowie vielen meinen Landsleuten: Der Krieg ist in unser Leben eingebrochen. Eine neue Realität zwang uns Überlebenswege zu suchen. Meine Arbeit ist für mich Hauptanreiz im Leben geworden. Nie habe ich den Unterricht im Zoom so genossen, wie in diesem Frühling. Unter diesen Umständen war für mich der Erasmus-Aufenthalt am Sprachenzentrum der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg am 25.–29.04.2022 von riesiger Bedeutung. Arbeit in der Bibliothek, Treffen von Freunden und neue Bekanntschaften haben mir einen kraftvollen Impuls zur Entwicklung neuer Ideen gegeben. Meine Batterien sind nun aufgeladen für weitere Implementierung meiner Kenntnisse in DaF-Unterricht an der Karasin-Universität Charkiw.

– Liliia Bezugla

Ich bin sehr froh über die Erfahrung, in einem Land studiert zu haben, das über eines der besten Bildungssysteme in der Welt verfügt. Ich studiere Development Economics and International Studies und jeder von mir dazu besuchte Kurs war sehr spannend und voller wertvoller Informationen, die mir in Zukunft fürs weitere Studium und das Arbeitsleben von Nutzen sein werden. Das Erasmus-Programm ermöglicht es, neue Menschen kennen zu lernen, neue Hobbies auszuprobieren und die deutsche Kultur besser zu verstehen. Es war mir wahrlich eine Freude, solch nette Menschen getroffen zu haben. Ich habe jede Minute davon genossen.

– Ihor Bairak

Ich wurde für das Erasmus Summer Exchange-Programm 2022 an der FAU zugelassen und es war toll. Während des Programms verliebte ich mich in die deutsche Kultur und die Landsleute. Die MitarbeiterInnen und Studierenden an der Uni sind sehr freundlich und hilfsbereit. Es fiel mir nicht schwer, neue Freundschaften zu schließen. Ich habe viele spannende Bekanntschaften gemacht und an vielen universitären Veranstaltungen teilgenommen, z.B. Ausflüge innerhalb Deutschlands, Sportevents und Feierlichkeiten. Es hat mir auch sehr gut gefallen, dass man an der FAU Menschen aus aller Welt kennen lernen kann, da es an der Universität viele internationale Studierende gibt. Die FAU und Erlangen werden immer einen besonderen Platz in meinem Herzen haben.

– Yuliia Buhaieva

Während meines Aufenthalts habe ich nicht nur viel über das lokale Ausbildungssystem gelernt, sondern auch die „deutsche Perspektive“ auf die Weltpolitik besser verstanden. Ich hoffe, dass ich dieses Wissen nutzen kann, um den interkulturellen Dialog zwischen Deutschland und der Ukraine zu vertiefen.

– Polina Pienkina 

Die Gastdozentur war für mich eindeutig eine persönliche und berufliche Bereicherung. Ich habe im Laufe von einer Woche eine Gruppe von hoch motivierten Studierenden in Ukrainisch unterrichtet. So bekam ich die Einsicht in die Organisation des Lernprozesses an der FAU und die Möglichkeit, über meine eigene Lehrtätigkeit zu reflektieren. Den Kollegen am Sprachenzentrum bin ich für den regen Austausch und die sämtliche organisatorische, technische, inhaltliche Hilfe sehr dankbar. Für die Zukunft erhoffe ich mir, dass dank solcher persönlichen Begegnungen über das Programm Erasmus+ nicht nur die Beziehungen zwischen unseren Universitäten nachhaltig wachsen, sondern auch das Interesse am Erlernen der ukrainischen Sprache an der FAU und der deutschen Sprache an der Nationalen W.-N.-Karasin-Universität in Charkiw.

– Maryna Miroshnychenko

Zunächst bin ich unglaublich dankbar für die Möglichkeit, in Sicherheit mein Studium beenden zu können. Dieses Praktikum hat mir nicht nur zu weltweiten Freundschaften verholfen, sondern mich dabei unterstützt, meine Stärken und meine Sprachkenntnisse auszubauen und zu verbessern. Neben dem Besuch der Kurse habe ich auch sehr all die Exkursionen genossen, an denen ich teilnehmen durfte. Ich möchte mich bei allen Mitarbeitenden des International Office bedanken, die mir und andere Studierenden Hilfestellung geleistet haben. Eine Erfahrung wie diese würde ich all meinen Freundinnen und Freunden empfehlen – vor allem in Erlangen.

– Kateryna Rebenko

Es war mir eine Ehre, am Erasmus+ Trainingsprogramm für Mitarbeitende vom 21. März bis 1. April 2022 teilnehmen zu können. Dieses fand im Austausch zwischen der Taras Shevchenko National Universität Kyiv und der FAU statt. Nach der Flucht aus meiner Heimat fand ich in Erlangen eine sichere Unterkunft sowie die tolle Möglichkeit, mich am FAU Sprachenzentrum bei Dr. Kristina Maul und ihren Kolleginnen und Kollegen professionell weiterzuentwickeln. Die im Training erlernten Methoden haben mich nicht nur persönlich gefördert, sondern sind eine wertvolle Hilfestellung für die Belegschaft an meiner Universität zu Hause, wenn es darum geht, sich in internationalen Projekten stärker einzubringen.

– Maryna Rebenko

Während des Erasmus+ Academic Mobility-Programms an der FAU konnten die Dozent/-innen Ivashchenko und Kiselyovа der Kharkiv National University das Design und die ersten Ergebnisse ihres Oral History-Projekts „Movement to the West: Ukrainian scientists in conditions of forced migration (2014–2022)“ vorstellen. Dank des Erfahrungsaustausches in Bezug auf die wissenschaftliche Arbeit im Bereich Oral History und durch spannende Fragestellungen haben die Autor/-innen nicht nur einen Impuls für die Fortsetzung ihrer Arbeit erhalten, sondern auch Denkanstöße für neue Forschungsperspektiven. Des Weiteren konnten die Forschenden Interviews führen mit Wissenschaftler/-innen und ukrainischen Studierenden an der FAU. Ein breit gefächertes kulturelles Programm sowie der Besuch von Museen und Sehenswürdigkeiten erlaubten es uns, die Kultur und Geschichte Deutschlands kennenzulernen. Vielen Dank für diese Erfahrung!

– Yulia Kiselyova

Dies war für mich die perfekte Möglichkeit, Menschen von unterschiedlichen Kulturen kennen zu lernen, miteinander zu lernen und zu reisen. Ich werde diese Erfahrung niemals vergessen. Es ist natürlich nicht das einzige, das mir in Erinnerung bleibt, aber eines der schönen Dinge, die in Deutschland gelebt werden, ist Heiterkeit. Die Menschen hier arbeiten viel, aber sie vergessen nicht das Vergnügen. Sie wissen, wie sie die Gegenwarte genießen können und schöpfen auf unterschiedlichen Wegen aus ihrer Freizeit. Auch die komfortable Bibliothek hat es mir angetan: Die Atmosphäre war so motivierend, dass man den Wunsch hatte, oft hierher zu kommen, um zu lernen. Bücher zu leihen ist so einfach, es hat meinen ganzen Lernprozess beschleunigt und produktiver gemacht. Vielen Dank für diese Chance!

– Yana Piddubna

Während meines Besuchs habe ich das Modul „Transition Economics: The case of Ukraine“ vorgestellt, in welchem ich mich mit der Entstehung der Ukraine als unabhängiger, demokratischer Staat auseinandersetze sowie mit den damit verbunden Prozessen auf öffentlicher, wirtschaftlicher, sozialer und wissenschaftlicher Ebene. Ich bin dankbar für die interessierten Studierenden, die diesen Kurs besucht haben, um produktiv, interaktiv und effektiv zusammenzuarbeiten und eine positive Gruppendynamik zu schaffen. Außerdem danke ich allen Fakultäten der FAU, welche mir einen komfortablen Aufenthalt innerhalb der Universität ermöglicht haben. Mir wurde mit Hilfsbereitschaft und Unterstützung begegnet, was so wertvoll ist. Ein herzlicher Dank geht an Prof. Jürgen Kähler für die Gastfreundschaft, die wissenschaftliche Unterstützung, professionelle Ratschläge und die Organisation meines Arbeitsplatzes genauso wie an Prof. Andreas Landmann, Olga Pattern und Sophie Tartler für ihre Hilfestellungen.

– Nataliia Gavkalova